我们常用【咫尺天涯】形容“我看云时很近,我看你时很远”这样的情形。
但我今日才明白原来在最初的年代里,男子手掌伸展,拇指与中指之间的距离谓之"尺",而用女子手掌伸展对应的距离谓之“咫”。所以【咫尺】仿佛男子与女子轻轻张开手,手掌相覆,男子手指延伸出的那一部分距离……
古代周制八寸为一咫,十寸为一尺。人手却十分动脉为寸口,十寸为尺。西汉时一尺等于0.231米,今三尺等于一米。所以咫大概比尺少两寸,约5cm的长度。
李太白诗云“白发三千丈,缘愁似个长。”
刘禹锡诗云“千寻铁锁沉江底,一片降幡出石头。”
王之涣诗云“黄河远上白云间,一片孤城万仞山。”……
那么丈,寻,仞到底哪个长呢?
周制,寸、咫、尺、仞、寻、常诸度,皆以人之体为法。
丈:一人高为一丈,故有“丈夫”之谓。周制十尺为丈。1丈=10尺=100寸≈2.3米(周尺一尺约合二十三厘米)。
寻:周代以八尺为步,秦代以六尺为步,旧制以营造尺五尺为步。1寻= 8尺≈1.8m,与"步"接近。
仞:仞,伸臂一寻八尺也。周制八尺,汉制七尺。1仞=8尺≈1.8m
所以丈>仞≈寻>尺>咫>寸